Angel's Friends es una serie de televisión animada italiana basada en el cómic del mismo nombre creado por Simona Ferri. La serie fue estrenada el 12 de octubre del 2009 en Italia 1. Una película para la televisión, titulada Angel's Friends — Tra Sogno e Realtà (literalmente; Angel's Friends - Entre sueño y realidad), fue lanzada el 23 de abril de 2011.[1]
Personajes
Ángeles
Los ángeles habitan Angie Town, son los protectores de la Tierra.
z
Devils
Son los demonios que habitan Zolfanello City y tientan a los terrícolas.
Terrenales
Son los humanos que habitan Tierra y deben ser custodiados por los ángeles y tentados por los demonios.
Enemigos
Primera temporada
Doblaje
Argumento
Cuatro demonios y cuatro ángeles son enviados a la Tierra para recibir unos cursos cuyo objetivo es convertirse en ángeles o demonios de la guarda. Para ello tienen que asistir a las clases en un ala del colegio terrenal desconocida para los humanos donde estudian para convertirse en ángeles o demonios de la guarda. Cada uno de las cuatro parejas formadas por un ángel y un demonio reciben un ser humano. Estos —ángeles y demonios— tienen que aprender a comunicarse con los humanos y guiarles y protegerles o tentarles y confundirles, respectivamente, sin tocarlos jamás ni tomar decisiones por ellos.
Sulfus, un demonio, y Raf, un ángel, se enamoran, no sin dificultades debido a Reina un ser imparcial —ni ángel ni demonio— atrapada en el Limbo y Malachai —pronúnciese Malakai—, el hombre a quien amaba. Reina fue castigada porque robó el cuadro de Malachai de la Sala de los retratos para que se enamorara de ella y fuera suyo para siempre, cometiendo así el peor de los sacrilegios, por lo que fue encerrada y odiada tanto por ángeles como por demonios, dejando de ser considerada ángel (lo que era antes de ser encerrada en el Limbo).
Después de capturar a sus amigos, Reina dice a Raf que ella nació humana y que sus padres fueron asesinados por un conflicto entre ángeles y demonios y por esto las altas esferas la adoptaron. Reina engaña a Raf para que entre en la Sala de los retratos, diciéndole que así podrá ver el retrato de sus padres, pero no es sino un engaño para que así descubra la verdadera identidad de sus padres.
Tiempo y edad
Un «astro» corresponde a un año humano, mientras que la edad de los demonios se mide en «rayos» la de los ángeles en «estrellas».
VETO (No ver tocar exponerse)
Ángeles y demonios no se pueden tocar a menos que estén en forma de terrenales ya que si lo hacen estarían incumpliendo con esta norma. Los demonios y los ángeles deben impedir o favorecer actitudes buenas y malas en los humanos a los que protegen. Para ello pueden transformarse en humanos y de esta forma pueden interactuar con los humanos. Lo que no pueden hacer es interferir en las decisiones de los sujetos. Para ello existe el veto, por este veto que significa: nO Ver, Tocar, Exponerse, solo pueden ser vistos en su forma humana, no pueden tocar a los humanos y no pueden decidir por los humanos.
La única forma que tienen para interactuar con los humanos es compitiendo en la Sala de los desafíos en su forma celestial o demoníaca con sus poderes, una vez que ganan pasan a transformarse en humanos y a hablar con los sujetos que les asignan. Mientras, el ángel o demonio perdedor solo puede esperar su turno sin ser visto hasta que termina el ganador.
En la Sala de los retratos están los retratos de los humanos, cuando son tentados ponen caras malvadas, pero cuando son guiados por los ángeles ponen cara de buenas personas.
Lugares e instalaciones
Publicaciones
Cómic
La publicación del cómic de Angel's Friends como parte de Play Press dio inicio en marzo del 2007 con una periodicidad mensual, bimestral desde el número 11 —febrero de 2008. La versión impresa es obra de las agencias Red Whale y Yellow Whale, escrita por Bruno Enna y diseñada por Giada Perissinotto. La publicación se intrrumpió en el año 2008 con la publicación del número 14.
Capítulos del cómic
Revista
- AttaccaStacca
- Albo Mágico
- Colora Angel's Friends
- Puzzle Test
- Storie Adesive
Libros
- Angel's Friends - Diario segreto, Giunti Junior, 2009, 130 páginas. ISBN 978-88-09-74428-8
- Rosalba Troiano, Il mondo di Angel's Friends, Giunti Junior, 2009, 132 páginas. ISBN 978-88-09-05839-2 Aún sin publicar
Novelas
- Rosalba Troiano, Segreti e ombre alla Golden School, Giunti Junior, 2009, 288 páginas. ISBN 978-88-09-74427-1
- Rosalba Troiano, Tutta colpa di un bacio, Giunti Junior, 2009, 256 páginas. ISBN 978-88-09-74982-5
- Rosalba Troiano, Tra sogno e realtà, Giunti Junior, 2011[2], 128 páginas. ISBN 978-88-09-75887-2
Televisión
La serie de animación está producida por R.T.I., Mondo Tv y Play Entertainment, bajo la dirección de Orlando Corradi y el diseño y dibujos de Francesco Arlanch y Francesco Balletta. De todas maneras, la primera en realizar la serie de animación, de un total de 26 episodios de 20 minutos fue la ditta Stranemani, pero durante el Festival del cómic de Cannes fue elegida la versión de Mondo Tv. La versión creada de Stranemani presentaba un diseño de los personajes idéntico al cómic. Los episodios del 27 al 52 se están emitiendo en Boing España los fines de semana a las 12:50
Episodios
Película de animación
DVD
La serie de animación se adaptó a una colección de DVD en Italia, publicada por Mondo Home Entertainment a partir del 2009. La colección comprende la primera temporada con 10 DVD.
CD
En el 2010 se publicó el CD con la banda sonora de la serie Angel's Friends, que contiene, aparte de la canción inicial cantada por Cristina D'Avena, otras canciones dedicadas a los personajes protagonistas de la serie de animación: en total once temas. A destacar que, aparte de la canción de introducción, todos los demás temas están cantados en inglés.
Referencias
Enlaces externos
- Página de Ediciones PlayPress
- Página de la serie en MondoTv